EASY_ L'AMORE PUò CANCELLARE IL DOLORE

"L'AMORE CANCELLA ANCHE IL DOLORE DI UN PASSATO DIFFICILE..."

Tammara Webber e la sua creatività di fanno dono di un romanzo bellissimo, un romanzo che parla di amore vero, un amore che dura da tanto e che come un fiore pian piano nasce, sboccia e cresce fino a diventare il fiore più bello del mondo...una ragazza che affronta una storia conclusasi male, un terribile incontro...un ragazzo che sbuca dal nulla in suo soccorso,un ragazzo che nasconde un doloroso passato, un passato che riuscirà ad affrontare e a superare con un piccolo aiuto... e da qui una serie di incontri che porteranno i due a qualcosa che va ben oltre la semplice amicizia. Attrazione, sentimento ed emozione si mescolano in questa narrazione

TRAMA:
Quando Jacqueline segue il fidanzato di lunga data al college di sua scelta, l’ultima cosa che si aspetta è di venire lasciata all’inizio del secondo anno, e di ritrovarsi single a frequentare un’università statale invece di un conservatorio di musica, ignorata da quelli che credeva essere suoi amici.
Una sera, un membro della confraternita del suo ex la aggredisce, ma un misterioso sconosciuto si trova proprio al posto giusto nel momento giusto. Jacqueline vorrebbe solo dimenticare quella notte, ma il suo salvatore, Lucas, si siede il giorno dopo nell’ultima fila della classe di economia, e quando non è impegnato a disegnare la rapisce in un gioco di sguardi. Attratta da Lucas ma spaventata dalle proprie paure, Jacqueline non sa se può fidarsi di lui: vuole solo proteggerla e incoraggiarla? Lucas sembra nascondere molti segreti... eppure solo insieme potranno combattere il dolore e il senso di colpa, affrontare la verità e sperimentare l’inatteso potere dell’amore.

Il libro è molto bello, la storia ha una bellissima trama che fa venire l'acquolina in bocca. Le scene in generale trasudano talvolta passione e talvolta dolcezza, un racconto ricco...anche se la traduzione lascia un po' a desiderare, nelle prime pagine ho avuto serie difficoltà a entrare nel libro e a capire bene cosa stava succedendo, poi è migliorato, ma in ogni caso lungo tutto il libro l'italiano è a dir poco fastidioso, errori sia di trascrizione che di traduzione e di sintassi...e questo è un punto grave. Una pecca è che ogni tanto risulta un tantino noioso e anche se forse non so spiegare esattamente cosa sia devo dire che in certi momenti volevo andare avanti e avevo paura di rimanerne delusa...invece poi la trama fa dinuovo un picco e la concentrazione torna...diciamo un libro con alti e bassi , ma la cui fine è assolutamente da gustare...

IL PARERE DI ALCUNI LETTORI:

* Il romanzo mi è piaciuto molto: è romantico, ti cattura fino alla fine, i personaggi sono ben tratteggiati e il protagonista maschile soprattutto mi ha letteralmente conquistata. La trama affronta anche un argomento piuttosto serio con grande intelligenza, a mio avviso. Unica pecca, che mi ha portato a non dare il massimo voto, la traduzione italiana PESSIMA operata da Leggereditore: periodi sgrammaticati, totale assenza di criterio nell'uso dei congiuntivi, utilizzo errato dei pronomi personali, alternanza, nella stessa frase, tra tempo imperfetto e passato remoto...periodi così confusi da non riuscire a carpirne il senso nemmeno dopo averli riletti più e più volte, e dover ricorrere alla logica per arrivarci

* Ho trovato questo libro scorrevole e piacevole da leggere, ma a mio parere in alcuni punti l'autrice è andata da una situazione all'altra quasi repentinamente invece di approfondire meglio le cose come ci si aspetterebbe, anche se la storia tra Lucas e Jacqueline riesce a coinvolgere molto il lettore e di conseguenza questi cambi di argomento improvvisi passano in secondo piano.
Il tema trattato è molto delicato e mi è piaciuto il modo in cui l'ha affrontato facendo trapelare la sofferenza dei protagonisti senza strafare con le parole.

VOTO:
* * *

TI ASPETTAVO_ quando l'amore può aiutare a scordare il passato

"

"Volevo solo dimenticare il passato, volevo solo cominciare una nuova vita, volevo solo proteggere il mio cuore....ma poi sei arrivato Tu...!!!!"

Un capolavoro di J.Linn, una storia che è una vera ricetta dell'amore...qui troverete paura, il passato che torna a tormentare, la voglia di rifarsi una vita, un segreto nascosto sotto un bracciale, un bellissimo ragazzo sicuro di se ma dolcissimo, premuroso e straordinario...che la prenderà per mano e la farà uscire dal suo passato regalandole un meraviglioso futuro....il tutto con l'aggiunta di tensione, scherzi, divertimento, romanticismo e anche passione e momenti Piccanti!

Ti Aspettavo....titolo giustissimo....perchè è davvero così per Avery: è scappata dalla sua città fino all'università del West Virginia per sfuggire il suo passato, per lasciarselo alle spalle e ricominciare una nuova vita...ma quello che non sa o che non vuole ammettere e che aspetta qualcosa...qualcosa che può aiutarla a lasciarsi veramente il passato alle spalle...e quel qualcosa, è in realtà un qualcuno...un ragazzo, un vero ragazzo, dolce e premuroso che la ami per com'è e nonostante tutto ciò che le è successo....lui le starà accanto, lui la capisce e le insegnerà che non serve a nulla fuggire, ma il passato, per poterselo lasciare dietro, bisogna accettarlo, affrontarlo e andare avanti con la consapevolezza che è parte di se stessi, volenti o nolenti, tutto sta ad accettarlo e a continuare...ed è proprio ciò che ha fatto anche lui, Cam, il ragazzo più bello dell'università...anche lui nasconde un segreto sul suo passato....ma tutto ciò che vuole adesso è andare avanti....con lei....con Avery....e anche se lei non lo vorrà ammettere....finirà per assere sua...

Avery ha avuto una brutta esperienza al liceo....ne porta ancora i segni..nel cuore e sul polso sinistro, coperto da un bracciale argentato...un bracciale che nasconde una parte di lei che tenta disperatamente di nascondere al mondo, una parte di se di cui si vergogna a morte. E i suoi genitori, ricchi e interessati solo all'immagine, non le sono stati di aiuto....così vuole ricominciare, in West Virginia, in una nuova città, nuovi amici....ma il passato ancora la tormenta...il ricordo preme nella mente e nel cuore, la paura di quella sera continua a tornare, e dopo essere diventata lo zimbello della scuola e della sua vecchia città ed essere stata additata e oggetto di sussurri e voci maligne, Avery non sopporta più di essere osservata, non riesce più a sostenere gli sguardi della gente, non può arrivare tardi a lezione perchè si sente osservata e questo la uccide, e non parteciperà più a delle feste dopo quell'halloween spaventoso...la paura ancora la tormenta. E ad aggiungersi ci sono i messaggi, le telefonate e le e-mail di un numero sconosciuto, che ma minacciano e la insultano....

In ritardo per la prima lezione all'università, Avery si scontra con un ragazzo...Cameron, o Cam per gli amici....lui è bellissimo, alto, con capelli ricci e scuri e profondi occhi color zaffiro....ed è anche tremendamente gentile e con un corpo mozzafiato.....e sorpresa sorpresa....abita nell'appartamento di fronte al suo.

Dopo alcuni scontri e incontri casuali, una domenica mattina Avery è svegliata da qualcuno che bussa alla sua porta, e spunta Cam con la colezione, rigorosamente preparata da lui...e questa pian piano diventa un'abitudine della domenica mattina....un'abitudine che lei fa fatica ad accettare all'inizio, ma poi diventa una specie di tradizione.

I due iniziano a passere tempo insieme, a casa sua o a guardare il cielo per i compiti di Astronomia, e lui inizia a chiederle di uscire insieme....ma lei lo rifiuta ogni volta. Questo non basta a far arrendere Cam, che quasi come un gioco ogni giorno le pone la stessa domanda...aspettandosi sempre un No come risposta, che ogni volta non tarda ad arrivare....ma è quasi uno scherzo, anche se lui vuole seriamente stare con lei...lei è diversa dalle altre e a lui piace molto....e lei dal canto suo inizia ad ammettere che è piacevole stare con lui.

Una sera accetta di andare ad una festa con i due amici Brittany e Jacob, ma qui succede qualcosa che risveglia in lei brutti ricordi, e così scappa dalla festa....seguita poi da Cam preoccupato...a quel punto lei accetta di uscire con lui....e così si avvicinano e si accorgono di amarsi profondamente, e iniziano anche i momenti un po' piccanti della loro storia, anche se per lei è ancora difficile concedersi a lui completamente, per via del suo passato che ancora la tormenta. Lui dal canto suo è un ragazzo adorabile, che sa comprendere e che sa accettare. 

Dopo alcune incomprensioni che li fanno allontanare per un po' riescono a riavvicinarsi, e lui confessa un peso che gli tormenta il cuore, per dimostrarle che si fida di lei, e per cercare di convincerla a fare lo stesso, intuendo che nella sua vita qualcosa si rifiuta di farla andare avanti.....

Tra amore, dolcezza, litigi e pace ristabilita, carezze, baci e momenti passionali, Avery e Cam capiranno che ciò che vogliono è stare insieme, cominciare una nuova vita insieme, e lasciarsi finalmente dietro il passato, come una parte di se stessi che è successa ma che ormai è solo un ricordo.....

Intrigante, curioso e bello da leggere...Ti Aspettavo è un libro che piacerà a tutti, vi colpirà, vi farà emozionare, vi farà anche ridere e arrabbiare, e vi farà appassionare con tutti i momenti bollenti tra i protagonisti...la storia è una bella storia che affronta problemi reali e da una bella lezione di vita.

Esiste un secondo libro, che ripercorre la stessa storia ma dagli occhi di Cam...ma personalmente preferisco questa versione...che consiglio davvero a tutti di leggere.

Buona Lettura!!!